はじめまして。専業ライター・翻訳者の川上望（かわかみ のぞみ）です。
英語学習、旅行、美容のジャンルを中心に、SEO記事やコラム、LPの執筆を行っています。
特に「想像力をかき立てる文章」に定評があり、読者の心を動かすコンテンツ制作が得意です。
これまでの経験から、SEO記事（構成～WP入稿）・リライト・翻訳・英文記事執筆、取材記事まで幅広く対応可能です。
対応可能業務
- キーワード選定、企画、構成
- リライト、装飾、画像作成、CMS入稿
- 取材、撮影
- 通訳、翻訳（英日・日英）
対応ジャンル
英語・語学・インバウンド（訪日観光）
オーストラリア、カナダ、イギリスでの5年間の海外生活や英会話指導600名以上の実績を活かし、リアルな英語表現を交えた英語学習記事やインバウンド対応に関する記事制作が可能です。
TOEIC対策、外国人旅行客向けガイド記事などの訪日観光市場向けコンテンツもお任せください。
旅行
7か国への渡航・5年間の海外在住経験を活かし、家族旅行・子連れ旅・一人旅まで幅広く旅をしてきました。
リアルで役立つ旅行記事や、大手旅行会社のLP制作実績もあります。
教育・子供向けコンテンツ
英会話講師・パソコン教室インストラクターの経験から、子ども向け英語学習記事や、親子で楽しめる教育コンテンツにも対応。
学習法の提案や教育現場のリアルな声を活かした記事制作が可能です。
その他対応ジャンル
- 美容：元美容部員・ネイリストの経験を活かし、コスメレビューやスキンケア記事も制作可能
- デジタルマーケティング・SNS：実務経験に基づくSNS運用・マーケ記事も対応可能
実績
英語学習記事
学研提供のKimini英会話様にてリライト・SEO記事を計62本執筆」。リライト55本中26本が検索順位アップ、また21本が上位表示しております。
オンライン英会話を200時間受けた英語レベルは？継続するコツや効率的な学習法も紹介
「オンライン英会話 200時間」でGoogle検索1位
美容部員なら覚えておきたい英会話フレーズ！スキンケア商品説明やカウンセリングなど【例文付き】
「美容部員 英会話」でGoogle検索3位
【リライト例】
- 英語 質問 面白い：50位以下→2位（約10か月後）
- 承知しました 英語 ビジネス：37位→5位（約7か月後）
- オンライン英会話 ベビー：11位→1位（約1年半後）
国内外の観光紹介ページ作成
旅行代理店「令和トラベル」様のメディア「NEWT」にて観光エリアLP 39本、ホテル紹介ページ 27本を執筆
・キャッチコピー
・おすすめ観光エリア
・おすすめ観光スポット
・基本情報
・キャッチコピー
・おすすめ観光エリア
・おすすめ観光スポット
・基本情報
美容Webメディアの美容記事
月間ユーザー数200万人の美容メディア「ONE cosme」様にて、メイクやスキンケアを試した美容体験コラム、企業様からの提供商品レビューを約100本執筆。
BtoB向け美容情報記事
美容院経営者に向けた美容メディアにて、セミナー開催をお知らせするBtoB記事を執筆、画像編集させていただきました。
個人ブログの英語学習記事
運営している英語学習や海外生活をテーマにしたブログにて、検索キーワード「月の上旬 英語」で検索3位。
非公開実績
- 広島の造船会社様ホームページの翻訳
- 自治体広報誌にて取材（企画、アポ取り、執筆）
- スキル系、金融系SEO記事
保持資格
- TOEIC 820点／IELTS 5.5
- 日本化粧品検定 特級・1級
- MOS Excel、サーティファイ資格各種
職歴・海外経験
これまで、美容・英語教育・デジタル領域を軸に、多彩なキャリアを積んできました。
- 美容部員（国内・外資系）として6年勤務
接客・販売、スキンケア・メイクの提案、後輩育成を担当。 - 海外生活（オーストラリア・カナダ・イギリス 計5年）
現地サロン勤務、英語習得、子育てを経験。 - オンライン英会話講師（600名以上を指導）
英会話・TOEIC対策を指導し、幅広い世代と関わる。 - パソコン教室インストラクター
Word・Excel指導、資格対策、小中学生向けプログラミング指導を担当。 - SNS運用・PR担当
総フォロワー4万人のアカウント管理・キャンペーン運用に従事。
海外での実体験や多様なキャリアを通じて培った「現場感覚」「言語力」「マーケティング視点」を活かし、記事制作に取り組んでいます。
参考単価
【SEO記事】
- 執筆のみ：2円～
- 構成+執筆：3円～
※キーワード選定・画像作成・入稿もご相談ください。
最後までお読みいただき、ありがとうございました。
ご縁がつながるとうれしいです。